Medhuva Medhuva Oru Kadhal Pattu

Film: Anna Nagar Mudhal Theru

Music: Ilayaraja

Singer: S.P.B. & Chitra

Lyricist: Vali

Legend: Male Singer = M / Female Singer = F

F:  medhuva medhuva oru kadhal pattu

     malarum malarum pudhu thalam pottu

     pudhusa pudhusa adhai kadhil ketu

     puzhuvaai thudithal indha minnal kettu

     aaaaa........aaaaa.....

     medhuva medhuva oru kadhal pattu

     malarum malarum pudhu thalam pottu

M: ullathai un kayil alli thandhene

     naan vaangum muchellam endrum neethaane

     athoram konjidum thennachittu thaan

     ange vaa pesalaam achcham vittu thaan

F: ilamchittu unnaivittu ini engum pogadhu

    iru ullam pudhuvellam anaipotal thaangadhu

M: aaaa... medhuva medhuva oru kadhal pattu

     malarum malarum pudhu thalam pottu

     pudhusa pudhusa adhai kadhil ketu

     puzhuvaai thudithal indha minnal kettu

F:  aaaa... medhuva medhuva oru kadhal pattu

     malarum malarum pudhu thalam pottu

 

M: rathookam edhamma kanne unnale

F: rasave naanumthaan kangal moodalle

M: aaaaa.... anbe un nyabagam vaazhum ennodu

F: ondralla aayiram janmam unnodu

M: oru sondham oru bandham iru jeevan ondragum

F: ilankanni unnai enni uyirkadhal panpaadum

M: medhuva medhuva oru kadhal pattu

F:  malarum malarum pudhu thalam pottu

M: pudhusa pudhusa adhai kadhil ketu

F:  puzhuvaai thudithal indha minnal kettu

M & F: aaa....aaa....aaa...aa.....a....

Kadavul Amaithuvaitha Medai

Film: Aval Oru Thodar Kadhai

Singer: S.P.B

Lyricist: Kannadhasan

Music: M.S. Vishwanathan

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

ye he he a ha ha hmm hmm hmm la la la...

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

naan oru vigada kavi - indru naan oru kadhai solghirain

oonghiya perum kaadu - adhil uyarthoru aalamaram

alamarathinile andha arpudha vanathinile...

aankili irandondu penkili irandondu angeyum aasaiyundu

adhil oru penkili adhanidam aankili 

irandhukum mayakkam undu

(Bird Speaking) anbe aruire, en aththaan...

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

kottum muzhakangal kalyanam melangal

kondattam ketadhamma...

kottum muzhakangal kalyanam melangal

kondattam ketadhamma...

aasai vimanathil anandha vegathil seer kondu vandhadhamma

(Flight Announcement)...

thein mozhi mangaiyar yazhisai meetida oorgolam ponadhamma

singara kalodu sangeedha thandaigal sandhosham paadudhamma

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

ye he he a ha ha hmm hmm hmm la la la...

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

kandrodu pasu vandhu kalyana pen paarthu

vaazhthondru  koorudhamma

convent pillaigal pol vandha muyalgal aanghilam padudhamma

panpaada vedhathai kondadum maangal mandhiram odhudhamma

panpaada vedhathai kondadum maangal mandhiram odhudhamma

pallaku thokidum parivatta yanaigal pallandu paadudhamma

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

oru kili kayyodu oru kili kaiseithu uravukul nuzhaiyudhamma

ullasa vazhkaiyai uravukku kodithutta oru kili odhungudhamma

appavi aankili thappaga ninaithadhu appodhu purindhadhamma

adhu eppodhum kili alla kinattru thavalai thaan ippodhu therindhamma

kadavul amaithu vaitha medai

inaikum kalyana maalai

innarku innarendru ezhudhi vaithane devan anru

kadavul amaithu vaitha medai...

Ayiram Nilave Vaa

Film: Adimaipen
Singers: S.P.B and Suseela
Lyricist: Pulamaipitthan
Music: K. V. Mahadevan

Legend: Male Singer = M; Female Singer = F


M: ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa
     ethazhoram suvai theda pudhuppadal vizhipaada paada
     ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa
     ethazhoram suvai theda pudhuppadal vizhipaada paada
     ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa

    nalliravu thunaiyirukka naamiruvar thaniyirukka
    naanamenna bhaavamenna nadai thalarndhu poonadhenna
    nalliravu thunaiyirukka naamiruvar thaniyirukka
    naanamenna bhaavamenna nadai thalarndhu poonadhenna
    illai urakkam ore manam ennaasai paaraayo
    illai urakkam ore manam ennaasai paaraayo
    ennuyirile unnai ezhutha pon meni thaarayo

    ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa

F: mannavanin tholirandai mangaiendhan kai thazhuva
    kaarkuzhalum paai virikkum kan sivandhu vaai velukkum
    mannavanin tholirandai mangaiendhan kai thazhuva
    kaarkuzhalum paai virikkum kan sivandhu vaai velukkum
    inba mayakkam ezhil mugam mutthaga verkadho
    inba mayakkam ezhil mugam mutthaga verkadho
    andha nilavil vandhu vizhundhein koththana poovaga
   
    ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa
    ethazhoram suvai theda pudhuppadal vizhipaada paada
M & F: ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa


M: poigaiennum neer magalum poovadai poorthirundhal
F: thendralennum kadhalanin kai vilangu verthu ninral
M: poigaiennum neer magalum poovadai poorthirundhal
F: thendralennum kadhalanin kai vilangu verthu ninral
M: enna thudippo aval nilai nee unara mattayo
M: enna thudippo aval nilai nee unara mattayo
F: andha nilayil
M: thandha sugathai
F: naan unarapaathayo

M & F: ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa
            ethazhoram suvai theda pudhuppadal vizhipaada paada
            ayiram nilave vaa, or aiyiram nilave vaa

Azhagaga Sirithadhu Andha Nilavu

Film: December Pookal

Music: Ilayaraja

Singers: Jayachandran and Janaki

Legend: 

Male Singer = M and Female Singer = F

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: nadhiye neeradathaan unnai azhaithein, poove naan soodathaan naal paarthein

F: naane naan agathaan kathukidandhein, kaatre unnai parthadhum kai seirthein

M: maane un azhaghinil naane oviyam varaidheine kan jaadai solla

F: naane en idhayathai thaane eduthu kodutheine nee sondham kolla

M: pani thoongum rojave

F: ennai vaagum rajave.. oru naal thiru naal idhuthaan varavoo... naanam enna achcham enna?

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

F: unnai naan allavo kannail varaindhein, naalum en oviyam neethane...

M: kanne un kannile seidhi padithein, kadhal poratame naan paarthein...

F: mogam ponghi varum dhegam kondadhoru dhagam naan pennalavo...

M: naanum konjida adhu theerum kattinil inai serum en kannallava...

F: ilamaalai pozhudhaga...

M: iru nenjam inidhaaga...

F: inimai vazhiyum ilamai idhuvo... iru vizhi sivandhida...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

Amma Endrazhaikadha Uyir Illaye

Film: Mannan
Music: Ilayaraja
Singer: K. J. Yesudas


amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye
neril nindru pesum deivam
petra thaiyandri verondru edhu...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...

abirami sivagami karumaari magamaaye
thirukovil deivangal nee thaanamma
annaiku andradam abishegam alangaram
purighindra siru thondan naan thaanamma
porulodu pugazh vendum maganalla thaaye un
arul vendum enakendrum adhu podhume
aduthuingu pirappondru amaindhalum naan undhan
maganaaga pirakindra varam vendume
adhai neeye tharuvaayee...

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...

pasumthangam pudhuvelli maanikkam manivairam
avaiyavum oru thaaiku eedaguma
vilai meedhu vilai vaithu ketalum koduthalum
kadai thannil thaai anbu kidaikadhamma
eeraindhu maadhangal karuvodu ennaithanghi
nee patta perum paadu ariveinamma
eerezhu janmangal eduthalum uzhaithalum
unakingu naan patta kadan theeruma
unnale pirandhene...

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye
neril nindru pesum deivam
petra thaiyandri verondru edhu...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye

Panivizhum Malarvanam

Film: Ninaivellam Nithya

Music: Ilayaraja

Singer: S. P. Balasubramaniam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

selai moodum ilanjolai, maalai soodum malar maalai

selai moodum ilanjolai, maalai soodum malar maalai

irubadhu nilavugal nagamengum olividum

he he ilamaiyin kanavugal vizhiyoram thulirvidum

kaigal idaithannil neligayil idaiveli kuraigalil

eriyum vilakku sirithu kangal moodum

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

kaaman kovil siraivaasam, kaalai ezhindhal ha ha parigasam

kaaman kovil siraivaasam, kaalai ezhindhal parigasam 

thazhuvidum pozhudhile, edam maarum idhayame

he he viyarvain mazhayile, payiryagum paruvame

aadum ilaigalil vazhigira nilavoli iruvizhi

mazhayil nanaindhu magizhum vaanampadi

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, panivizhum malarvanam, panivizhum malarvanam...