Sangeetha Megam

Pon Maalai Pozhudhu

Maalai Pozhuthin Mayakathile Naan

Film: Bhaghiyalekshmi

Singer: Suseela

Music: MSV

maalaip pozhuthin mayakkaththile naan

kanavu kanden thozhi

manathil irundhum vaarththaikal illai

kaaranam en thozhi?

inpam silanhaal thunpam silanhaal

enravar yaar thozhi?

inpam kanavil thunpam ethiril

kaanpathu en thozhi?     (maalai...)

manakudiththavar pol arukinile avar

vadivukanden thozhi

mangaiyin kaiyil kungumam thanthaar

maalaiyittaar thozhi

vazhi marantheno vanthavar nenchil

saainthuvitten thozhi

avar maraven maraven enraar utane,

maranthu vittaar thozhi

paranthuvittaar thozhi      (maalai...)

kanavil vanthavar yaarenak ketten

kanavar enraar thozhi

kanavarenraal avar kanavu mudinthathum

pirinthathu en thozhi?

ilamaiyellaam verum kanavumayam

ithil marainthathu silakaalam

thelivum ariyaathu mudivum theriyaathu

mayanguthu ethirkaalam

mayanguthu ethirkaalam      (maalai...)

Olimayamaana Edhirkalam

Film: Pachchai Vilakku

Singer: TMS

Music: MSV

olimayamaana ethirkaalam

en ullaththil therigirathu

intha ulagam paadum paadal osai kaathil vizhukirathu

kunkumachchilaiye kudumpaththin vilakke

kulamakale selka

engal kovilil vaazhum kaaval theivam

kannakiye selka

mangalach selvi angayarkanni

thirumagale selka

vaazh n vidum kondavan vidum

manam perve selga

Unnai Kanatha Kannum Kannala

Film: Idhayakamalam

Singer: Suseela

Music: MSV

unnaik kaanaatha kannum kannalla

unnai ennaatha nenjum nenjalla

ni sollatha sollum sollalla

ni illaamal naanum naanalla   (unnai)

ingu niyoru paathi naanoru paathi

ithil yaar pirinthaalum vethanai paathi

kaalangal maarum kaatchikal maarum

kaathalin munne niyum naanum veralla     (unnai)

en meniyil unnaip pillaiyaip pole

naan vaariyanaippen aasaiyinaale

ni tharuvaayo - naan tharuveno

yaar thantha podhum niyum naanum veralla    (unnai)

oru theivamillaamal kovinumillai

oru kovil illaamal thipamumillai

ni enran kovil - naan unthan thipam

theyvaththin munne niyum naanum veralla   (unnai)

Azhagaga Sirithadhu Andha Nilavu

Film: December Pookal

Music: Ilayaraja

Singers: Jayachandran and Janaki

Legend: 

Male Singer = M and Female Singer = F

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: nadhiye neeradathaan unnai azhaithein, poove naan soodathaan naal paarthein

F: naane naan agathaan kathukidandhein, kaatre unnai parthadhum kai seirthein

M: maane un azhaghinil naane oviyam varaidheine kan jaadai solla

F: naane en idhayathai thaane eduthu kodutheine nee sondham kolla

M: pani thoongum rojave

F: ennai vaagum rajave.. oru naal thiru naal idhuthaan varavoo... naanam enna achcham enna?

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

F: unnai naan allavo kannail varaindhein, naalum en oviyam neethane...

M: kanne un kannile seidhi padithein, kadhal poratame naan paarthein...

F: mogam ponghi varum dhegam kondadhoru dhagam naan pennalavo...

M: naanum konjida adhu theerum kattinil inai serum en kannallava...

F: ilamaalai pozhudhaga...

M: iru nenjam inidhaaga...

F: inimai vazhiyum ilamai idhuvo... iru vizhi sivandhida...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

M: mazhai kalathil...

F: lalalalala...

M: nizhal megangal...

F: lalalalala...

M: malaiyorathil...

F: lalalalala...

M: siru thooralgal...

F: lalalalala...

M: ilavenirkalam arambam

F: lalalalalala...

M: azhagaga sirithadhu andha nilavu

F: adhuthaan ivdhuvo?

M: analaga kodhithadhu indha manadhu

F: idhuthaan vayadho?

Amma Endrazhaikadha Uyir Illaye

Film: Mannan
Music: Ilayaraja
Singer: K. J. Yesudas


amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye
neril nindru pesum deivam
petra thaiyandri verondru edhu...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...

abirami sivagami karumaari magamaaye
thirukovil deivangal nee thaanamma
annaiku andradam abishegam alangaram
purighindra siru thondan naan thaanamma
porulodu pugazh vendum maganalla thaaye un
arul vendum enakendrum adhu podhume
aduthuingu pirappondru amaindhalum naan undhan
maganaaga pirakindra varam vendume
adhai neeye tharuvaayee...

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...

pasumthangam pudhuvelli maanikkam manivairam
avaiyavum oru thaaiku eedaguma
vilai meedhu vilai vaithu ketalum koduthalum
kadai thannil thaai anbu kidaikadhamma
eeraindhu maadhangal karuvodu ennaithanghi
nee patta perum paadu ariveinamma
eerezhu janmangal eduthalum uzhaithalum
unakingu naan patta kadan theeruma
unnale pirandhene...

amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye
neril nindru pesum deivam
petra thaiyandri verondru edhu...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye...
amma endrazhaikadha uyir illaye
ammavai vanangadhu uyarvillaye

Panivizhum Malarvanam

Film: Ninaivellam Nithya

Music: Ilayaraja

Singer: S. P. Balasubramaniam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

selai moodum ilanjolai, maalai soodum malar maalai

selai moodum ilanjolai, maalai soodum malar maalai

irubadhu nilavugal nagamengum olividum

he he ilamaiyin kanavugal vizhiyoram thulirvidum

kaigal idaithannil neligayil idaiveli kuraigalil

eriyum vilakku sirithu kangal moodum

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

kaaman kovil siraivaasam, kaalai ezhindhal ha ha parigasam

kaaman kovil siraivaasam, kaalai ezhindhal parigasam 

thazhuvidum pozhudhile, edam maarum idhayame

he he viyarvain mazhayile, payiryagum paruvame

aadum ilaigalil vazhigira nilavoli iruvizhi

mazhayil nanaindhu magizhum vaanampadi

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

panivizhum malarvanam, un paarvai oru varam

ini varum munivarum, thadumarum kani maram

he he ini varum munivarum, thadumarum kani maram

panivizhum malarvanam, panivizhum malarvanam, panivizhum malarvanam...

Aaru Maname Aaru

Film: Aandavan Kattalai

Music: Prem Kumar

Singer: T. M. Soundararajan

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru

seirdhu manidhan vazhum vagaiku

deivathin kattalai aaru

deivathin kattalai aaru

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...

ondre solvaar ondre seivaar ullathil ulladhu amaidhi 

inbathil thunbam thumbathil inbam  

iravan vagutha neyadhi...

ondre solvaar ondre seivaar ullathil ulladhu amaidhi 

inbathil thunbam thumbathil inbam  

iravan vagutha neyadhi...

solluku seigai ponnagum, varum thunbathil inbam pattagum

solluku seigai ponnagum, varum thunbathil inbam pattagum

indha irundu kattalai arindha mandhil 

ella nanmaiyum undagum...

ella nanmaiyum undagum

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...

unmaiyai solli nanmaiyai seidhal ulagam unnidam mayangum

nilai uyarumbodhu panivu kondal uyirgal unnai vanangum

unmaiyai solli nanmaiyai seidhal ulagam unnidam mayangum

nilai uyarumbodhu panivu kondal uyirgal unnai vanangum 

unmai enbadhu anbagum perum panivu enbadhu panbagum

unmai enbadhu anbagum perum panivu enbadhu panbagum 

indha naangu kattalai arindha mandhil

ella nanmaiyum undagum...

ella nanmaiyum undagum

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...

aasai kobam kalavu kolbavan pesa therindha mirugam

anbu nandri karunai kondavan manidha vadivil deivam

idhil mirugam enbadhu kalla manam 

uyar deivam enbadhu pillai manam

indha aaru kattalai arindha mandhil

andavan vazhum pillai manam

andavan vazhum pillai manam

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru

seirdhu manidhan vazhum vagaiku

deivathin kattalai aaru

deivathin kattalai aaru

aaru maname aaru, andha andavan kattalai aaru...